résolution 音标:[rezɔlysjɔ̃]f. 决心;果断;决定,决议;解决;分解;变化;[医]消散;[法]解除,撤消专业辞典1. n.f.【法律】(合同等有溯及力的)解除,撤销,取消:~d'un bail租约的解除2.n.f.【音乐】解决:~de la septième sur la quinte七度到五度的解决3.n.f.【医学】消散,消退:~d'un abcès脓肿的消散~des muscles肌肉的放松1. n.f.【光】分辩能力2.n.f.【逻】分解résolutionf.分辨[率、力];(图像)清晰度;分解;拆分;退肿;消肿résolution du conseil d'administration董事会决议案résolution du contrat合同决定résolution spontanée de l'hématome死血自散近义词analyse, décomposition, achèvement, conclusion, dénouement, épilogue, fin, terme, disparition, résorption
Qui a un doctorat en résolution de conflit ? 抱歉,谁是冲突解决博士? 好像是我吧
Oui, on a répété un dialogue de résolution de conflit. 我们排练好几次的冲突解决情境
Petite chose à savoir sur moi je suis un presque gradé en Résolution de Conflit à.. à Tri-C. 说点关于我的 我就要从那个... 那个凯霍加社区学院的
Renforcement des mesures de résolution de conflit 加强解决冲突的努力
Sans vous offenser, si l'auto-défense ne marche pas, je ne vois pas d'avenir pour vous dans la résolution de conflit. Reese 没有冒犯你的意思 不过要是你义务警察做不下去了 我觉得你做冲突解决也没啥前途
Ii) Maintien d ' un pourcentage de participation des femmes et des groupes marginalisés au fonctionnement des dispositifs locaux de résolution de conflit et de doléances ㈡ 保持妇女和历史上被边缘化的群体在地方冲突的解决和冤情投诉程序中的参与百分比
Le Comité demande également à l ' État partie de veiller à une participation pleine et égale des femmes dans le processus de résolution de conflit et d ' instauration de la paix. 委员会吁请缔约国确保妇女充分、平等地参与解决冲突及建设和平的进程。
Le Comité a également demandé à l ' État partie de veiller à une participation pleine et égale des femmes dans le processus de résolution de conflit et d ' instauration de la paix. 委员会吁请缔约国确保妇女充分、平等地参与解决冲突及建设和平的进程。 7
Conclusion [paragraphe 299] - Le Comité demande ... à l ' État partie de veiller à une participation pleine et égale des femmes dans le processus de résolution de conflit et d ' instauration de la paix. 结论性意见[第299段] -- -- 确保妇女充分、平等地参与解决冲突及建设和平的进程。
Les auteurs de la communication conjointe no 2 recommandent aussi à la Hongrie d ' offrir au personnel des centres de garde à vue pour étrangers des cours de formation en langues étrangères et dans le domaine de la communication interculturelle et de la résolution de conflit, notamment. 52 此外,联合材料2建议匈牙利确保向拘留所的工作人员提供培训,包括外语、跨文化沟通及冲突解决办法等方面的培训。 53